Recent Translations 1 Chronicles 19:17

AND VANAIAS SON OF IODAE UPON THE PRIESTS AND FALTEIA AND SONS OF DAVID THE FIRST SUCCESSORS OF THE KING

azure noaccets_text

And He Recited David, And Pleaded With All Israel, And Passed Through The Jordan, And Came Upon Them, And Lined Up With Them, And Lined Up Against David, And They Fought Against Him.

azure noaccets_text

And It Was Told David ; And He Gathered All Israel, And Passed Over Jordan, And Came Upon Them, And Set The Battle In Array Against Them. So When David Had Put The Battle In Array Against The Syrians, They Fought With Him.

kjv kjv_text

And It Was Told David ; And He Gathered All Israel, And Passed Over Jordan, And Came Upon Them, And Set The Battle In Array Against Them. So When David Had Put The Battle In Array Against The Syrians, They Fought With Him.

kjv kjv_text

And Vanaiah The Son Of Jodah, Of The Priests And Phalius, And The Children Of David, The First Successors Of The King.

polly cleaned_text

And He Brought David Together, And Gathered All Israel, And Passed Jordan, And Then From Him And Joined Them, And There Was A Syrian Against David, And They Fought Him.

polly cleaned_text

And Plus Vanaians Vanaias Son Iodae Jehoiada For On Of Priests And Plus Falteia Alteia And Plus Sons David The First Successors Of King

polly LIT_Combined

And Plus Apigel Recounting Cyclical The David And Plus Compiled The This Always Israel And Plus Passed The This Jordanin Jordanian And Plus From Above Came Ep' Ep This Them And Plus Paradetaxo Party Ep' Ep This Them And Plus Lined Up Is Extended Syros Ex From On The Antese Against David And Plus Fought Him

polly LIT_Combined

Plus Recounting The David Plus Compiled This Always Israel Plus Passed This Jordanian Plus Came Ep Them Plus Party Ep Them Plus Is Extended Syros From Against David Plus Fought Him

polly greeked_noaccents

Plus Recounting The David Plus Compiled This Always Israel Plus Passed This Jordanian Plus Came Ep Them Plus Party Ep Them Plus Is Extended Syros From Against David Plus Fought Him

polly greeked_noaccents

And David Came And Gathered All Israel And Passed Over To Jordane And From Forth Forth Upon Him And He Parted Upon Them And The Syros Is Lined Up Against David And They Fought Against Him

polly greeked_accents

And David Came And Gathered All Israel And Passed Over To Jordane And From Forth Forth Upon Him And He Parted Upon Them And The Syros Is Lined Up Against David And They Fought Against Him

polly greeked_accents

And Banias The Son Of Judah Over The Priests, And Falteas And The Sons Of David, The First Successors Of The King

google cleaned_text

And He Told David, And He Gathered All Israel Together, And Crossed The Jordan, And Came Upon Them, And Arrayed Themselves Against Them, And Syria Arrayed Itself Against David, And They Fought Him.

google cleaned_text

καὶ Βαναίας υἱὸς Ἰωδᾶε ἐπὶ τῶν ἱερέων καὶ Φαλτειά καὶ υἱοὶ Δαυεὶδ οἱ πρῶτοι διάδοχοι τοῦ βασιλέως

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπηγγελη τῷ Δαυείδ καὶ συνήγαγεν τὸν πάντα Ἰσραήλ καὶ διέβη τὸν Ἰορδάνην καὶ ἥλθεν ἐπʼ αὐτοὺς καὶ παρετάξατο ἐπʼ αὐτούς καὶ παρατάσσεται Σύρος ἐξ ἐναντίας Δαυεὶδ καὶ ἐπολέμησαν αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ Βαναίας υἱὸς Ἰωδᾶε ἐπὶ τῶν ἱερέων καὶ Φαλτειά καὶ υἱοὶ Δαυεὶδ οἱ πρῶτοι διάδοχοι τοῦ βασιλέως

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἀπηγγελη τῷ Δαυείδ καὶ συνήγαγεν τὸν πάντα Ἰσραήλ καὶ διέβη τὸν Ἰορδάνην καὶ ἥλθεν ἐπʼ αὐτοὺς καὶ παρετάξατο ἐπʼ αὐτούς καὶ παρατάσσεται Σύρος ἐξ ἐναντίας Δαυεὶδ καὶ ἐπολέμησαν αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

It Was Told David; And He Gathered All Israel Together, And Passed Over The Jordan, And Came On Them, And Set The Battle In Array Against Them. So When David Had Put The Battle In Array Against The Syrians, They Fought With Him.

WEB t_web

And It Is Declared To David, And He Gathereth All Israel, And Passeth Over The Jordan, And Cometh In Unto Them, And Setteth In Array Against Them; Yea, David Setteth In Array The Battle To Meet Aram, And They Fight With Him;

YLT t_ylt

הגיד דוד ואספת את כל ישראל ויעבר הירדן ויבא אל ויערכו אל ויערכו דוד לקראתו וארם מלחמה ונלחם עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω και συνηγαγεν τον παντα ισραηλ και διεβη τον ιορδανην και ηλθεν επ αυτους και επ αυτους και συρος εξ εναντιας και επολεμησαν αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29